Let's explore this idea in greater detail. As an example we'll look at carbon monoxide (CO). CO is probably the most notorious and ubiquitous of all the carbon-based pollutants. CO is emitted in the exhaust of your car's engine (or through any other method of transport that uses gasoline), from fires, to manufacturing plants or power plants, and just about anywhere else carbon-based fuels are utilized (you get the idea).
There are two types of exposure that can adversely affect your health. Acute exposure results from immediate (short-term) exposure to a pollutant in high concentrations and chronic exposure which occurs when someone is exposed to a small amount of pollutant over an extended period of time (this could be days, months, or many years).
Acute exposure to CO is relatively common occurrence. CO is a colorless, odorless, and tasteless gas which makes it nearly impossible to detect without specialized CO monitoring devices. This type of exposure is generally accidental, most of the cases of acute CO poisoning are the result of faulty wood-burning stoves, fireplaces, and heaters. Someone can also be acutely poisoned by CO through occupational exposure (firefighters, police officers, and miners are at a particularly elevated risk). Sometimes, on a darker note, acute CO poisoning is intentional (it is a fairly common method of suicide).
Chronic exposure to CO is less commonly diagnosed, though this exposure may not be all that uncommon. This potential discrepancy in diagnosis occurs because the signs and symptoms of CO poisoning are nondescript and what provoked the symptoms (etiological cause) may not be readily apparent. Chronic exposure to CO is most commonly the result of poor air quality and the lack of emission regulations. Below is an example of air pollution (in Delhi, India on January 12, 2011) due to a lack of environmental (air pollution) regulations:
**Courtesy of: Jean-Etienne Minh-Duy Poirrier, reuse authorized under Creative Commons License
Obtained from: https://www.flickr.com/photos/jepoirrier/5543835085/in/photostream/**
To answer the question more directly, it all depends on the concentration of the pollutant and exposure time. The greater the concentration of the pollutant and the longer the exposure time, the greater the risk of poisoning (or experiencing symptoms). The signs and symptoms of acute and chronic exposure to carbon-based pollutants (such as CO) can differ from each other which can make it extremely difficult to diagnose which may cause discrepancies in the health effects of carbon pollution if it is attributed to carbon pollution at all.
I know this is a long answer but I hope this helps!