How can a frame-shift mutation affect protein synthesis?